Returns the position of element in container using test and
key to match. Key defaults to identity and test defaults to eq.
| element-position < contents-as-sequence-mixin > < t > |
| element-position < iteratable-container-mixin > < t > |
| element-position < list > < t > |